Moto Guzzi V7 Club Italia - Cilindri Italiani - Forum
http://www.motoguzzi-v7club.it/forum/phpBB3/

L'uomo in sella (V7 Special,naturalmente)
http://www.motoguzzi-v7club.it/forum/phpBB3/viewtopic.php?f=2&t=730
Pagina 1 di 1

Autore:  randall [ 19/05/2017, 16:29 ]
Oggetto del messaggio:  L'uomo in sella (V7 Special,naturalmente)

Buongiorno ,

sicuramente lo conoscete , volevo segnalarvi l'uscita di un libro , gia' da qualche tempo (due anni) che tratta il racconto di un viaggio di 60.000 km ,

effettuato nel corso di tre anni, da un giornalista olandese, Paul Van Hoof, in sella ad un V7 del 1975

partendo dalla cima nell' estremo nord dell' Alaska fino a raggingere Ushuaia nell' estremita' meridionale dell' Argentina, attraversando due continenti americani senza problemi tecnici rilevanti;

Sono 352 pagine d'avventura in sella alla V7, un viaggio che noi tutti sognamo di fare, da leggere tutto d'un fiato ( c'e' un piccolo problema, non so se verra tradotto in italiano, percio' dovreste prima apprendere l'olandese, ne vale la pena;)))

Se il moderatore lo ritiene opportuno puo' liberamente cancellare questo post
che non vuole essere pubblicita' occulta (ma dichiarata essendo il libro una ode alla Moto Guzzi)

io il libro c'e' l'ho e gia' letto,


https://www.google.fr/url?sa=t&rct=j&q= ... 8157,d.bGg

Saluti a tutti

Autore:  sig [ 19/05/2017, 20:42 ]
Oggetto del messaggio:  Re: L'uomo in sella (V7 Special,naturalmente)

Impresa eccezionale! Una traduzione per noi "gnuranti" anche a pagamento sarebbe possibile?

Autore:  randall [ 20/05/2017, 7:46 ]
Oggetto del messaggio:  Re: L'uomo in sella (V7 Special,naturalmente)

Ciao,
lo farei volontieri,ma preferisco lasciarlo ai professionisti,
comunque in rete (su GUZZI GALORE) sono disponibili dirersi resoconti e filmati del viaggio anche in inglese :D

Autore:  sig [ 21/05/2017, 9:22 ]
Oggetto del messaggio:  Re: L'uomo in sella (V7 Special,naturalmente)

Allora aspetterò,
ero già stato sul sito e mi aveva interessato molto.
Devo dire però che se da un lato ero inorgoglito dal comportamento eroico della V7, dall'altro vederla così sfruttata e a volte maltrattata mi faceva male.
Sono scemo vero?

Autore:  randall [ 21/05/2017, 13:33 ]
Oggetto del messaggio:  Re: L'uomo in sella (V7 Special,naturalmente)

No sig, tutt'altro,
ti capisco, piange il cuore,vederla bistrattata,
ma come ho detto l'impresa e' una ode alla Moto Guzzi , e la V7 , regina di tutte le moto si e' immolata per dare lustro , se era necessario, e dimostrare che le Moto Guzzi sono moto affidabili altrettanto e forse piu' delle teutoniche :lol: :lol: :lol:

preciso che dopo questa impresa la V7 ha fatto ritorno, intonsa, alla base in Olanda dove viene usata regolarmente a tuttora

Autore:  serpico [ 21/05/2017, 22:38 ]
Oggetto del messaggio:  Re: L'uomo in sella (V7 Special,naturalmente)

Non lo conoscevo.... che sogno!

Pagina 1 di 1 Tutti gli orari sono UTC + 1 ora [ ora legale ]
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/